Clips Preview de pandora



Traduccion del Clip:

Clark: ¿Estás bien?

Lois: Define 'bien'. En el día de hoy, he viajado a través del tiempo, he peleado con alienígenas que vuelan, y casi me cortan la cabeza. Pero, a pesar de todas esas cosas, sólo hay una que no puedo creer: no puedo creer que tú y Chloe ya no seáis amigos.

Clark: No es culpa suya. Le volví la espalda. Lois, después de que desaparecieras, no podía... No podía seguir alrededor de... Oliver o Chloe. Me recordaban a tí, y dolía demasiado. Así es que... me marché. Me entrené para luchar contra Zod.

Lois: Clark. ¿Qué querías decir cuando dijiste que tenías unas historia con él?

Clark: Digamos tan sólo que cometí algunos errores.

Lois: Para de autocastigarte. No estás sólo en esto. La verdad es que... todos podríamos morir mañana.

Clark: Lois, yo morí cuando te marchaste.

Lois: Ahora estoy aquí.

Hola gracias como siempre por las previews, y por tener la delicadeza de traducir al español. la verdad estoy muy contenta con esta pagina, es la mejor!!
Me parece que se olido muy rapido de Lana y empezo muy rapido con Lois. Que aparte parece mayor que el.